HAIKU

El agua clara,

pero no transparente

está muy triste.

NICOLE ZUTELMAN

EN DEFENSA PROPIA

"En defensa propia", cuento de Rodolfo Walsh, integra el libro de Cuentos para tahúres, y otros relatos policiales (editado en 1987), que recopila textos dispersos de Walsh.
Laurenzi, el protagonista de este cuento, es un comisario retirado que ha resuelto más de una investigación con su habilidad y experiencia, y que siempre ha tenido claro en qué lugar debe colocarse la ley para que haya justicia. Sin embargo, en sus últimos años de servicio debe enfrentar situaciones que ponen en duda su eficacia profesional. En este cuento, Laurenzi la narra a un amigo uno de sus singulares casos. El comisario tendrá que resolver, como siempre, un complicado enigma. Pero, además, deberá tomar una difícil decisión, que pondrá en juego las ideas de "ley", "justicia" y de "verdad".

NICOLE ZUTELMAN

ROSAURA A LAS DIEZ:

David Reguel: fichas

1. Vive en la pensión, es un huésped.
2. Estudia abogacía.
3. Es muy rebuscado para hablar.
4. Utiliza términos difíciles o provenientes del campo jurídico, como por ejemplo: estupor, preterintencionalmente, corifeo, thagata...
5. Siempre discute con Milagros por distintos temas.
6. Dice haber visto a Rosaura bajando del tren.
7. Cree que Camilo fue el culpable de la muerte de Rosaura y lo cree culpable por todo.
8. Es muy chusma, no puede guardar ningún secreto.

Micaela Costa.

En la foto aparece Alberto Dalbes, actor argentino fallecido en 1983, que en la película "Rosaura a las diez" de Mario Soffici interpreta a David Reguel.

Marco Denevi

(12 de mayo de 1922 - 12 de diciembre de 1998) escritor, dramaturgo argentino. Nació en Sáenz Peña, Partido de Tres de Febrero, provincia de Buenos Aires.

Hizo la secundaria en el Colegio Nacional de Buenos Aires. Luego estudió derecho y se convirtió en escritor siendo ya adulto. También se dedicó al periodismo político. En 1955 obtuvo el Premio Kraft por Rosaura a las diez, obra que más tarde sería llevada al cine. En 1960 recibió el premio de otorgado por la revista Life en español por Ceremonia secreta. Esta obra fue traducida a varios idiomas, incluyendo inglés, francés, japonés e italiano. También tuvo su adaptación cinematográfica en 1968, en Hollywood. En el año 1962 recibió el premio Argentores por la obra "El cuarto de la noche". En 1997 se convirtió en miembro de la Academia Argentina de Letras. También obtuvo el Premio Nacional de Teatro por Los expedientes. En 1990 fue presidente honorario del Consejo de Ciudadanos, entidad que promovió para incentivar la inquietud cívica.

Fuente: Wikipedia.org
Para ver mas: http://es.wikipedia.org/wiki/Marco_Denevi

Gastón Rososzka

Ricardo Piglia

Ricardo Piglia: nació en Adrogué, provincia de Buenos Aires en 1941. Más tarde, en 1955 y debido a "una historia política, una cosa de rencores y odios barriales", su familia se mudó a Mar del Plata, en donde Piglia descubriría a Steve Ratliff ("un yanqui extraño"), el mar y el mundo literario. En 1967 apareció su primer libro de relatos, La invasión, premiado por Casa de las Américas. En 1975 publicó Nombre falso, un libro de relatos que ha sido traducido al francés y al portugués. En 1980 apareció Respiración artificial, de gran repercusión en el ambiente literario y considerada como una de las novelas más representativas de la nueva literatura argentina. Su siguiente novela Ciudad ausente, demoró doce años en aparecer. Basado en esta novela, Piglia elaboró en 1995 el texto de una ópera con música de Gerardo Gandini. Piglia recibió, en noviembre de 1997, el Premio Planeta por su novela Plata quemada. El premio está dotado de 40.000 dólares y fue otorgado a la novela de Piglia por unánime desición del jurado integrado los escritores Augusto Roa Bastos, Mario Benedetti, Tomás Eloy Martínez y María Esther de Miguel. Junto a su obra de ficción, Piglia ha desarrollado una tarea de crítico y ensayista, publicando textos sobre Arlt, Borges, Macedonio Fernández, Sarmiento y otros escritores argentinos. Trabaja actualmente en su cuarta novela, Blanco nocturno, que publicará Seix-Barral. Vive en Buenos Aires, en el barrio de Palermo.

Entre sus obras:



La invasión (1967)
Nombre falso (1975)
Las Actas del Juicio
Respiración artificial (1980)
I, capítulos 1 y 2
Crítica y ficción (1986)
Prisión perpetua (1988)
En otro país
La ciudad ausente (1992)
La Isla
La Argentina en pedazos (1993)
Plata quemada (1997)
crítica


Gaston Szmulewicz

EJERCICIOS EN CLASE: "ORDEN JERARQUICO"

ALGUNAS SUGERENCIAS...

1. Es muy diferente con respecto a otros cuentos policiales leídos.
2. Se puede hacer una pirámide con los puestos de los personajes en la organización y las armas utilizadas.

Completar pirámide:

Los superiores
Doctor -rifle Browning.
Abáscal - Ludger ( pistola alemana ).
Cholo - arma blanca, cuchillo.

Completar con conectores como por eso, porque, sin embargo, debido a, y otros.

a) La organización cometió un error con El Cholo, por lo tanto, Abáscal tuvo que solucionarlo.
b) Abáscal debía silenciarlo porque El Cholo no era discreto.
c) La organización era mafiosa sin embargo utilizaba una fachada diferente y legal.
d) Debido a que Abáscal tenía que huir rápido a Caracas, ya tenía consigo los parajes.
e) En un momento El Cholo se dió cuenta de la persecución por lo tanto sacó su cuchillo.

Haiku

El "haiku" es un poema de origen japonés.

El haiku tradicional consta de 3 versos, cada verso debe tener la siguiente métrica: primer verso-->5 sílabas, segundo verso-->7 sílabas, y el tercer verso--> 5 sílabas también.

La temática del haiku está relacionada con la armonía del universo y el equilibrio de la naturaleza. Un haiku describe el viento, los pajaros, los insectos, las plantas, el fuego, los colores, las estaciones del año, y otras.

Si hay que decir un significado concreto sobre el haiku sería: UNA FOTOGRAFÍA HECHA CON PALABRAS.

FICHA DE ROSAURA A LAS 10

LA SEÑORA MILAGROS:

• Es la dueña de la pensión "La Madrileña".
• Es una viuda con 3 hijas( Matilde, Enilde y Clotilde ).
• Es estricta en cuanto a las reglas de convivencia.
• Es muy afectiva con Camilo Canegato.
• Es entrometida, pero al mismo tiempo, frontal, sentimental y muy curiosa.

EL SEÑOR CAMILO CANEGATO:

• Físicamente es bajo, flaco y con un bigote rubio.
• Es muy tímido, y cuando habla, se pone colorado.
• Es un gran pintor de cuadros.
• Muy obediente a la señora Milagros.

La loca y el relato del crimen

ESTO ES LO QUE DECIA ANAHÍ:

-Yo he visto todo he visto como si me viera el cuerpo todo por dentro los ganglios las entrañas el corazón que pertenece que perteneció y va a pertenecer a Juan Bautista Bairoletto el jinete por ese hombre le estoy diciendo váyase de aquí enemigo mala entraña o no ve que quiere sacarme la piel a lonjas y hacer visos encajes ropa de tul trenzando el pelo de la Anahí gitana la macarena ay macarena una arrastrada sos no tenes alma y el brillo en esa mano un pedernal tomo ácido te juro si te acercás tomo ácido pecadora loca de envidia porque estoy limpia yo de todo mal soy santa Echevarne Angélica Inés que me dicen Anahí tenía razón Hitler cuando dijo que hay que matar a todos los entrerrianos soy bruja y soy gitana y soy la reina que teje un tul hay que tapar el brillo de esa mano un pedernal el brillo que la hizo morir por qué te sacás el antifaz mascarita que me vio o no me vio y le habló de ese dinero Madre María Madre María en el zaguán Anahí fue gitana y fue reina y amiga de Evita Perón y dónde está el purgatorio si no estuviera Lanúz donde llevaron a la virgen con careta en esa máquina con un moño de tul para taparle la cara que le he tenido blanca por la inocencia-.

-Por qué me dicen traidora sabé por qué le voy a decir porque a mí me amaba el hombre más hermoso en esta tierra Juan Bautista Bairoletto jinete de poncho inflado en el aire es un globo un globo gordo que flota bajo la luz amarilla no te acerqués si te acercás te digo no me toqués con la espada porque en la luz es donde yo he visto todo he visto como si me viera el cuerpo todo por dentro los ganglios las entrañas el corazón que perteneció que pertenece y que va a pertenecer-.

ESTO ES LA FRASE QUE DESCIFRO RENZI:

El hombre gordo la esperaba en el zaguán y no me vio y le habló de dinero y brilló esa mano que la hizo morir.

Cuento policial con "H". Escrito por dos alumnas de Escuela ORT Nro. 2 del barrio de Belgrano, Argentina.

El último que había estado en esa habitación era su primo Eduardo. Esa noche él tenía una fiesta en el hipódromo de San Antonio de la ciudad de Hamburgo. Los dos estaban invitados, estaban seguros de que irían, aunque no tenían sabiduría de lo que pasaría esa noche.

Su primo la fue a visitar dos horas antes de la fiesta para ver a qué hora la recogía. Luego, al haberse ido, la criada de la casa se marchó, al dejar todas las habitaciones limpias. Al pasarla a buscar, su primo la encontró muerta en el sillón del comedor, junto con un libro sobre animales, especializado en hipocampos e hipopótamos, con cortes en ambas tobilleras y muñecas, justamente en las venas. Esto pasó alrededor de las 18.00 hs y 22.00 hs.

Yo tenía que entregar el informe del caso a mis superiores, una semana atrás, simplemente podría haber dicho que fue un caso de suicidio, que esta, se habia cortado las venas al sufrir una depresión, o algún motivo que la desalentó, al ser ella hipersensible, pero así yo no estaria conforme con el resultado, porque aca hay algo que no cierra.

Si la víctima se cortó las venas, ¿Con qué se las cortó? No habia ninguna tijera ni ningun cuchillo alrededor de la sala, si la victima hubiera llevado un cuchillo de la cocina hacia el comedor que quedan a aproximadamente cien metros entre si, alguien tendria que haber llevado el cuchillo a la cocina y haberlo limpiado, ya que ningún cuchillo estaba manchado de sangre.

Analizemos el caso, entre las 18.00 hs y las 18.30 hs su primo fue a visitarla, hasta ese momento ella estaba viva, descartemos la posibilidad de que él fue el asesino, ya que tiempo después alrededor de las 19.00 hs la criada abandonó la casa. Tiempo más tarde, el conserje subió para entregarle el periódico de esa mañana, ya que como era domingo, el repartidor no estaba y él se había olvidado. Él estuvo ahí hasta las 19.15 hs, no había ninguna actividad sospechosa hasta ese momento.

En el edificio que ela vivía, los pisos estaban divididos por “A” y “B”, el señor de al lado, se llamaba Mauricio. Ellos anteriormente eran buenos amigos, un dia en una reunión de consorcio en el que hubo una disputa sobre construir una pileta en el edificio o no. En ese momento cortaron palabra al pelearse por distintas opiniones. Ellos no tenían rencor alguno, pero cuando sucedió esa disputa, al hacerse lo que la señora Baltimore quería, Mauricio se encerró en su departamento y no había salido desde entonces. Esta pelea sucedió hace más o menos una semana. La última vez que salió del departamento había sido al hipermercado, ese mismo día de la muerte de su vecina, a comprar unos víveres. Este era célibe, es decir no tenia hijos ni estaba casado. Era alto y tenía una nariz larga y flaca. Estaba vestido de traje y tenia una sonrisa grande, como si estuviera satisfecho de algo que hizo o que iba a hacer, cuenta una señora cercana al vecindario. Nadie supo lo que llevaba en esa bolsa. Esta acción ocurrió alrededor de las 20.00 hs y 21.00 hs.

Un tiempo más tarde, como dos semanas, llegaron las muestras de ADN, estas proporcionaban cada dato, cada huella en la persona, y cada huella en la casa. Tambien hicieron muestras de ADN de cada sospechoso, incluyendo al primo, al vecino y a la criada de la casa. Los resultados eran confusos, estaban escritos en tinta negra y en tinta azul. No se podia entender claramente, pero si se dio a conocer al asesino de la victima, era el vecino. Él ganaba que al no estar la señora Baltimore, que era la presidenta de consorcio del edificio y tambien la tesorera, el pasaba a ser el presidente y el tesorero, se quedaria con toda la plata del edificio para invertir en el “edificio”, supuestamente.

Al estar encerrado en su casa durante una semana, planeando tranquilamente y pacíficamente el plan macabro que llevaría en contra de su vecina, pudo conseguir lo necesario y distraer a los observantes. Él sabía que ella tenía una fiesta, ese día, y que no iba a haber nadie en esa casa a esa hora. Entonces, al comprar los viveres, que supuestamente fue a comprar, compró un cuchillo, que al llevar a su departamento y al conserje ser recibido por ella una hora antes, y al ella partir hacia la fiesta un tiempo después, no iba a cerrar con llave, lo unico que basto fue con abrir la puerta, mientras ella leía un libro sobre hipopótamos e hipocampos, él la acorraló, le cortó las venas, y al hacerlo ella muere al instante, sin tener posibilidades de gritar o pedir algo de ayuda. En ese momento el agarra el cuchillo todo sangriento, se lo llevó hacia su casa, lo limpió y lo tira cautelosamente. Así casi, comete un crimen perfecto, sin huella ni rastro alguna, aunque no se percató de utilizar guantes.

Por: Chloé Stein y Melanie Peker

Eduardo Goligorsky

Eduardo Goligorsky nació en Buenos Aires en 1931. Se ha desempañado como periodista y como traductor de novelas policiales para colecciones como Rastros o El Club del Misterio.
Es autor de "Orden jerárquico" y de una gran cantidad de novelas que pertenecen al policial negro, como Lloro a mis muertos, La morgue está de fiesta, Tarde o temprano la muerte y Te vengaré, mi amor. Todas ellas fueron publicadas baja diferentes seudónimos: James Alistar, Dave Target, Ralph Fletcher o Lee Arriman.
Goligorsky es autor tambien de cuentos de ciencia ficción y de ensayos sobre este género. En colaboración con Alberto Vanasco publicó los libros de relatos Memorias del futuro (1966) y Adiós al mañana (1967).
En 1976 se exilió en Barcelona, España.

Nicole Zutelman

Tarea: 25 palabras con H

Yo tengo dos amigos llamados Hilda y Hugo. Ellos trabajan en un hipermercado y sus herramientas para trabajar son muy buenas.
Son muy amistosos con lo animales como el hipopótamo, el halcón, el hipocampo, el hamster etc. Siempre que los van a visitar le llevan comida y helado y esto hace que los animales cada vez se parezcan más a los hombres de ahora. Antes comían hojas o pasto y ahora se alimentan como nosotros y así ellos no mueren de hambre. Ellos son muy buenas personas. Hilda es la novia de Hugo, solo que él es homosexual.
A la hora del té, van a la heladera y recogen la leche y su membrillo para untarlo con su galleta.
Cada verano Hugo recogía su helicóptero y se iba junto a su novia a Holanda. Allí siempre hay huracanes y es por eso que no van hace tiempo.
La semana pasada me ocurrió hacer una torta para el cumpleaños de la hermana de Hugo. Esta contenía huevo, harina y humita.

Rosaura a las Diez, Darco Denevi

Marco Denevi (12 de mayo de 1922 - 12 de diciembre de 1998) escritor, dramaturgo argentino. Nació en Sáenz Peña, Partido de Tres de Febrero, provincia de Buenos Aires.

Hizo la secundaria en el Colegio Nacional de Buenos Aires. Luego estudió derecho y se convirtió en escritor siendo ya adulto. También se dedicó al periodismo político. En 1955 obtuvo el Premio Kraft por Rosaura a las diez, obra que más tarde sería llevada al cine. En 1960 recibió el premio de otorgado por la revista Life en español por Ceremonia secreta. Esta obra fue traducida a varios idiomas, incluyendo inglés, francés, japonés e italiano. También tuvo su adaptación cinematográfica en 1968, en Hollywood. En el año 1962 recibió el premio Argentores por la obra "El cuarto de la noche". En 1997 se convirtió en miembro de la Academia Argentina de Letras. También obtuvo el Premio Nacional de Teatro por Los expedientes. En 1990 fue presidente honorario del Consejo de Ciudadanos, entidad que promovió para incentivar la inquietud cívica.

Roberto Godofredo Chirtophersen Arlt

Roberto Godofredo Christophersen Arlt, escritor del cuento "El crimen casi perfecto", periodista y escritor, transitó por diferentes géneros literarios. Publicó las novelas El Juguete rabioso (1926), Los siete locos (1929), Los lanzallamas (1931) y El amor brujo (1932) También escribió cuentos, algunos de los cuales están incluidos en El jorobadito y otros cuentos (1933),y obras de teatro, como Saverio el cruel (1936) y La isla desierta (1937).
En el diario Crítica se desempeñó como cronista policial y en El mundo publicó sus conocidas aguafuertes, crónicas que hacen resaltar con ironía las costumbres y los prototipos humanos del Buenos Aires de la época. Esta actividad periodística le permitió subsistir en lo económico y explotar artísticamente un género poco vinculado con la literatura.
Pero la veta creativa de Arlt no se limitó a las letras; también lo llevó a soñar con una rara ocupación : la de inventor. Luego de varios intentos fallidos logró patentar su invención para fabricar medias femeninas cuyos puntos no se corrieran.
Murió el 26 de julio de 1942, despues de presenciar el ensayo de ubna de sus obras teatrales.

NICOLE ZUTELMAN

Estudio en rojo

Arthur Conan Doyle

Hace bastante más de un siglo que se publicaron las primeras aventuras de Sherlock Holmes y más de ochenta de la aparición de la última, pero su éxito y perdurabilidad se mantienen incólumes. Si lo que más impresionó a la primera generación de lectores de Conan Doyle fue la sutileza de “ciencia de la deducción” de Holmes, la obra ha mantenido el favor del público gracias a sus personajes y a la descripción de su ambiente. La pareja central es de un gran atractivo: Holmes es cerebral, inteligente y realista, aunque algo depresivo y con épocas de cocainómano; Watson, a pesar de su profesión científica, es soñador, caballeroso, aventurero, con veleidades literarias y enamoradizo. El entorno en el que se mueven los personajes se ha convertido en un verdadero estudio de época, que nos traslada al Londres de finales del siglo XIX y a una sociedad y costumbres conocidas como victorianas.



Estudio en rojo es el principal del canon holmesiano. En este relato aparece fuertemente el personaje central como detective, el doctor Watson como cronista, el apartamento de Baker Street, el violín, los agentes de Scotland Yard, etc. En El signo de los cuatro, escrita dos años más tarde, se alcanza la perfección del sistema: se pulen los rasgos más exagerados del carácter de Holmes, Watson se enamora, se multiplican las peripecias, hay fuertes cambios de ritmo y se alcanza la resolución del caso por un proceso lógico muy bien medido.

Sherlock Holmes

Ateniéndonos a las pautas de textos de Doyle, Sherlock Holmes nació el 6 de enero de 1854. Su padre era un hacendado inglés y su madre descendía de una estirpe de pintores franceses. Tiene un hermano, Mycroft, que gracias a las portentosas facultades para gestionar ingentes cantidades de información que posee, trabaja casi anónimamente como coordinador general e informador interno de los asuntos del gobierno británico.
Sherlock Holmes parece haber sido un estudiante en la universidad, probablemente la de Oxford, pero sin duda no Cambridge. Tras su graduación, se aloja cerca del British Museum para poder estudiar las ciencias necesarias para el desarrollo de su carrera posterior. Conoce a Watson en 1881, en el Hospital Saint Bartholomew. Rehusa al título de sir, pero acepta la Legión de honor.
Su gran enemigo, también de extraordinarias facultades intelectuales, es el profesor Moriarty, quien llegó a acabar aparentemente con la vida del eminente detective en la cascada de Reichenbach (La aventura del problema final). Doyle tuvo que optar por resucitar a su héroe cuando miles de lectores protestaron llevando crespones negros en el sombrero en señal de luto. Sherlock Holmes reaparece en el caso La casa vacía (La reaparición de Sherlock Holmes, 1903).
Tras una carrera de 23 años, de los que Watson compartió 17 con él, Holmes se retiró a Sussex, donde se dedicó a la apicultura, y llegó a escribir un libro titulado Manual de apicultura, con algunas observaciones sobre la separación de la reina, y también, casi casualmente, resolvió uno de sus casos más complicados: "La aventura de la melena del león" (1907). Posteriormente a su jubilación como detective dedicó dos años a preparar concienzudamente una importante acción de contraespionaje poco antes del inicio de la Primera Guerra Mundial. Nada más consta sobre él a partir de 1914.

Las Visitas: tarea de palabras agudas

"Las Visitas" es una novela que me gustó mucho. Una anécdota que me fascinó del cuento fue cuando la mamá del protagonista llevaba mate y las galletitas a la cárcel para visitar al papá de Fernando. La parte que también me gustó un montón fue cuando Ernesto ayudó a Patricia a estudiar las cosas que a ella no le iba bien. Me gustó la parte que Fernando baja del colectivo para hacer pis y Jopo le guiña el ojo. Me parece que fue la mejor novela que leí en mi vida.

NICOLE TODRES

EDGAR ALLAN POE

Edgar Allan Poe (19 de enero de 1809 - de octubre de 1849) nacido en Massachussets, escritor romántico estadounidense, cuentista, poeta, crítico y editor, unánimemente reconocido como uno de los maestros universales del relato corto. Es considerado el padre del cuento de terror psicológico y del short story (relato corto) en su país. Fue precursor asimismo del relato detectivesco y de la literatura de ciencia ficción, y renovador de la llamada novela gótica.
Ejerció gran influencia en la literatura simbolista francesa, pero su importancia llega mucho más lejos: son deudores suyos toda la literatura de fantasmas victoriana, y, en mayor o menor medida, autores como Kafka, Lovecraft, Borges, etc. Su obra poética magistral El cuervo, es traducida por primera vez al español en el año 1887, por el poeta venezolano Juan Antonio Pérez Bonalde.
En una de sus cartas, dejó escrito:
"Mi vida ha sido capricho, impulso, pasión, anhelo de la soledad, mofa de las cosas de este mundo; es un honesto deseo de futuro".

En 1826, comenzó los estudios universitarios en la Universidad de Virginia, en la ciudad de Charlotesville, donde se distinguió en las asignaturas de latín y francés, además de estudiar italiano y español. Se cultivó mucho en esta época ya que leía todo libro que caía en sus manos. Sin embargo, no terminó el primer curso académico, al serle retirada la ayuda paterna debido a sus deudas de juego y sus problemas con el alcohol y el láudano; antes de irse quemó su habitación con todos sus muebles. En 1827, y bajo el nombre de Edgar A. Perry, se alista en el Ejército, en el que permaneció dos años y fue ascendido a sargento mayor. Entre 1827 y 1829 publica en Boston, gracias al editor Calvin Thomas, sus dos primeros libros de poesía: Tamerlán y otros poemas y Al Aaraaf, Tamerlán y poemas menores. Entre ese tiempo murió su querida madrastra Frances, sumiéndole en una gran melancolía, algo constante en su vida. A raíz de una breve reconciliación con su padrastro, en mayo de 1830, solicitó una plaza en la academia militar de West Point, carrera que también abandonó a causa de nuevas desavenencias con Allan y de la retirada de su apoyo, aunque conservaría el capote de cadete durante toda su vida.
Su tía Clemm lo acogió junto a su hermano William Henry y su prima Virginia en la ciudad de Baltimore, convirtiéndose en su nueva familia. Se enamoró de una vecina de su tía, una tal Mary Deveraux, con la que se hace novio durante un año, al terminarse la relación por las continuas escenas de celos de Edgar y el descontento del padre de ella, el cual le llegó a pegar una paliza.

Personalidad
Dotado de una gran inteligencia, Edgar Allan Poe era un hombre muy cortés pero de una fiereza sin igual, lo que le enemistó con numerosas personas. Sus amigos se sorprendían por su aspecto cuidado al extremo y la claridad de su elocución. Sus manuscritos se caracterizan por la consistencia, la regularidad y la elegancia de su escritura además de por la ausencia de tachones. A menudo, escribía en hojas de cuaderno que posteriormente pegaba unas con otras hasta crear rollos. Sus manuscritos revelan una inteligencia que «no dormía nunca », una independencia extrema respecto a sus convicciones y que controla o busca siempre controlar una extraordinaria sensibilidad, después de todo, un «cerebral».

Su contribución más importante a la historia de la literatura la constituyen los relatos cortos de todo género. Es de destacar en los mismos su factura equilibrada y el elevado nivel artístico. Dotado de una gran inteligencia y de una poderosa imaginación, Poe era maestro absoluto en el campo del misterio, así como en la recreación de atmósferas preñadas de efluvios malsanos y fantasmales, mientras que, en el terreno técnico, su dominio del tempo o ritmo narrativo no tenía igual. Julio Cortázar, gran admirador suyo, hacía hincapié en la gran parquedad o «economía de medios» de que hacía gala para lograr sus propósitos.
Para transmitir la sensación de inquietud y terror la acción transcurría en un solo lugar, en donde todos los detalles estaban subordinados al conjunto y cualquier detalle de poco interés sobraba. La sensación de horror la transmitió de manera directa y en una determinada longitud, la brevedad. El mejor ejemplo que demuestra la esencia clara del relato corto de terror de Poe fue su primer cuento publicado Metzengerstein, en el cual tiene circunstancias románticas como la ruina de una familia ilustre, un viejo castillo, un barón disoluto..., pero no nos relata la historia de la familia, ni una historia de amor, sino que desde el comienzo hasta el final se trata de un relato de horror y fatalidad.

Entre sus relatos más populares, se cuentan:
El escarabajo de oro (The Gold Bug), 1843.
Los crímenes de la calle Morgue (The Murders in the Rue Morgue), 1841.
El gato negro (The Black Cat), 1843.
El barril de amontillado (The Cask of Amontillado), 1846.
La caída de la Casa Usher (The Fall of the House of Usher), 1839.
La esfinge (The Sphinx), 1846.
Manuscrito hallado en una botell (MS. Found in a Bottle), 1833.
La carta robada (The Purloined Letter), 1844.
La verdad sobre el caso del señor Valdemar (The Facts in the Case of M. Valdemar), 1845.
La caja oblonga (The Oblong Box), 1844.
El Rey Peste (King Pest), 1835.
La máscara de la Muerte Roja (The Masque of the Red Death), 1842.
Berenice, 1835.
Ligeia, 1838.
Morella, 1835.
El misterio de Marie Rogêt (The Mystery of Marie Roget), 1843.
Un descenso al Maelström (A Descent into the Maelström), 1841.
El entierro prematuro (The Premature Burial), 1844.
El hombre de la multitud (The Man of the Crowd), 1840.
El corazón delator (The Tell-Tale Heart), 1843.
El pozo y el péndulo (The Pit and the Pendulum), 1842.
El retrato oval (The Oval Portrait), 1842.
El demonio de la perversidad (The Imp of the Perverse), 1845.
William Wilson, 1839.
La cita (The Assignation), 1834.

Novelas
Poe es autor de una única novela corta: La narración de Arthur Gordon Pym (The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket) (1838). Se trata de un relato de aventuras marineras de tipo episódico, centrado en su intrépido protagonista, quien encontraría eco posteriormente en las obras de Stevenson. Debido a la abundancia de detalles macabros que contiene y a su indescifrable desenlace, la obra ha estado siempre rodeada de polémica.


NICOLE ZUTELMAN

Ganadoras y ganadores de las dos competencias ortográficas de 2do.I

FELICITACIONES para:

Juana Rinaldi, Julieta Jackszyn, Wendy Szmid,
Nathalie Talmasky, Nicole Zutelman y Luciano Szlomowicz

CUENTOS POLICIALES ARGENTINOS

Los orígenes del relato policial suelen ubicarse a mediados del siglo 19, cuando el escritor Edgar Allan Poe crea al detective Auguste Dupin.

A partir de entonces, el género policial a contribuido a renovar la literatura.
Al principio, buscó un lector desconfiado, que intenta llegar a una repuesta para resolver un misterio antes de que termine el relato.
Más adelante, se dirigió a un público que constantemente se hace preguntas acerca de los límites y las apariencias del mundo en que vive.
Esta antología es una invitación para leer a los más destacados autores del cuento policial en la Argentina.

Nicole Zutelman

Rosaura a las diez

Todo comenzó con un crimen. O mejor, todo comenzó unos seis meses antes, “aquella mañana en que el cartero trajo un sobre rosa con un detestable perfume a violetas”. El olor a violetas invade las habitaciones de los inquilinos, testigos del encuentro entre Rosaura y Camilo, el tímido restaurador de cuadros. Pero cuando Rosaura muere, cada uno de los personajes tendrá que dar su versión de la historia.
El lector llegará a la verdad con las últimas palabras del último testimonio.
Rosaura a las diez fue la primera novela de Marco Denevi. Traducida a varios idiomas, se adaptó también para teatro, cine y televisión. Con esta obra, el autor inició una reconocida carrera literaria en el ámbito nacional e internacional.


Nathalie Talmasky

MARCO DENEVI, autor de Rosaura a las Diez

Marco Denevi (12 de mayo de 1922 - 12 de diciembre de 1998) escritor, dramaturgo argentino. Nació en Sáenz Peña, Partido de Tres de febrero, provincia de Buenos Aires.

Hizo la secundaria en el Colegio Nacional de Buenos Aires. Luego estudió Derecho y se convirtió en escritor siendo ya adulto. También se dedicó al periodismo político.
En 1955 obtuvo el Premio Kraft por Rosaura a las diez, obra que más tarde sería llevada al cine. En 1960 recibió el premio de otorgado por la revista Life en español por Ceremonia secreta. Esta obra fue traducida a varios idiomas, incluyendo inglés, francés, japonés e italiano. También tuvo su adaptación cinematográfica en 1968, en Hollywood.
En el año 1962 recibió el premio Argentores por la obra "El cuarto de la noche".
En 1997 se convirtió en miembro de la Academia Argentina de Letras. También obtuvo el Premio Nacional de Teatro por Los expedientes.
En 1990 fue presidente honorario del Consejo de Ciudadanos, entidad que promovió para incentivar la inquietud cívica.
Murió en 1998

MARCO DENEVI también escribió:

Rosaura a las diez (1955)
Un pequeño café(1966)
Parque de diversiones(1970)
Los asesinos de los días de fiesta(1972)
Manual de historia(1985)
Enciclopedia de una familia argentina(1986)
Música de amor perdido(1991)
Nuestra señora de la noche(1997)
Una familia argentina(1998)
Robotobor
Ceremonia secreta (1965) (novela corta)
Falsificaciones (1966 y 1969) (micro relatos)
Salón de lectura (1974)
El emperador de la China y otros cuentos (1978)
El jardín de las delicias (1992)
Hierba del cielo (1991)
El amor es un pájaro rebelde (1993)
Furmila la hormiga (cuento infantil)
Apocalipsis
Génesis
Robotobor

NICOLE ZUTELMAN

"Los vecinos mueren en las novelas"

Un hombre que tiene por costumbre visitar a sus nuevos vecinos llega a la casa de una anciana absolutamente desconocida. Él mismo no sabe, hasta que llama a la puerta, que ha decidido matarla".Así dice la frase preámbulo de la contracubierta de la edición, publicada por editorial Norma, del segundo de los libros del escritor cordobés Sergio Aguirre. En este libro sobresale nuevamente la característica que predominó en su obra anterior: la capacidad de contar historias escalofriantes y aterradoras unidas por un delgado hilo que las conecta entre sí, en un mismo ambiente cargado de suspense y sospechas en el cual se lleva a cabo toda la obra.Particularmente considero a Sergio Aguirre uno de los mejores escritores que he leído jamás. Sus obras están llenas de todo lo que uno espera encontrar en un buen libro, especialmente para los amantes de los cuentos policiales, fantásticos, de terror, etcétera. Porque la ciencia que caracteriza sus relatos es exquisita, y abunda en descripciones y retratos alucinantes.En "Los vecinos mueren en las novelas", el autor juega con una sorprendente y bien seleccionada colección de pequeños relatos que abordan un misterio en común, pero indefinido, que sólo se aclara completamente, y acaba de unir a cada historia entre sí, en la última página: se trata de la historia de una mujer que, viajando en tren, escucha el aterrador relato de una joven que se encuentra desesperada. La trama nos lleva hasta el momento de la terrorífica historia de la joven, y luego de vuelta al tren. Y lo más curioso es que esta mujer que escuchó cada palabra de la joven es la misma anciana que años adelante le contará la historia a su nuevo vecino.Pero no termina ahí: otra serie de historias, todas ellas relacionadas, empiezan a relatarse en la casa de la anciana. Muchas de ellas presentan otros puntos de vista de la historia de la joven -como por ejemplo el del siniestro vecino de al lado- y el lector empieza a dudar sobre la autenticidad de estas historias, porque en la casa de la anciana señora Greenwold se está desencadenando una batalla entre las historias de esta mujer y su vecino, que casualmente es escritor, por ver quién relata una historia, una anécdota, que atemorice más al otro.Finalmente, la tensión se agrava hasta el punto en que las historias empiezan a venir con amenazas de muerte, como por ejemplo la historia en que el hombre que tenía por costumbre visitar a sus nuevos vecinos, decide visitar a su nueva vecina. Y en una serie de historias aterradoras de tiempos pasados... decide matarla.

Policial de enigma

Un detective como Sherlock Holmes, un personaje sedentario, es un experto en causalidad (de causa), dado que recorre el camino inverso al efectuado por el delincuente y va de los efectos a las causas descubriendo los móviles o razones del crimen. ES EL HÉROE INDISCUTIDO DE LA LLAMADA LITERATURA POLICIAL DE ENIGMA O DETECTIVESCA.

Los textos que la integran parten de un misterio inicial aparentemente insoluble (sin solución), seguido por una investigación llevada adelante por el detective, muy deductiva, analizando minuciosamente cada una de las pistas, utilizando la lógica, hasta llegar a una contundente y efectista revelación de la verdad. Los indicios más superficiales suelen ser los más reveladores y, aquellos personajes que parecían ser sospechosos al principio resultan ser inocentes al final y viceversa, el que parece más inocente termina siendo culpable.

POLICIAL CLÁSICO (el inglés, por ejemplo)
El detective es un personaje célibe (no está casado, no tiene hijos), no está inserto en la institución familiar y tampoco en la institución policial, ya que trabaja en forma privada. Es un "amateur"que investiga por placer; generalmente es rico y no depende de un sueldo para vivir. Es conocida en la literatura la rivalidad establecida por los integrantes del cuerpo policial -que aparecen siempre como tontos o ineficaces- y los investigadores privados. Por ejemplo, los inspectores de Scotland Yard compiten constantemente con Sherlock Holmes, quien los menosprecia y a quienes derrota permanentemente en los casos en que lo consultan cuando -muy a pesar-, no pueden resolver los misterios.

EL SABUESO DE LOS BASKERVILLE

La más famosa de las historias de Sherlock Holmes, El Sabueso de los Baskerville representa al fantasma del sabueso de Dartmoor el que, según cuenta la leyenda, ha acosado a generaciones de Baskerville. Cuando Sir Charles Baskerville muere repentinamente de un ataque cardíaco en la finca de su familia, los lugareños se hallan convencidos de que el fantasma del famoso sabueso es responsable. Sherlock Holmes es llamado -una vez más- para resolver el extraño caso.
En 1901, con el advenimiento del nuevo siglo, Conan Doyle decidió hacer un regalo a sus lectores: después de haber matado a Holmes en "EL Problema Final", rescató una antigua aventura del detective y la ofreció a su ansioso público en forma de EL sabueso de los Baskerville, un bestseller sin precedentes que presagiaba la cercana y definitiva resurreción del célebre detective, la cual se produciría dos años con la publicación de El regreso de Sherlock Holmes.
La obra es una excelente mezcla de novela de terror y relato policial, en una nueva muestra del genio creador de Sir Arthur Conan Doyle.

NICOLE ZUTELMAN

Horacio Quiroga

(Salto, 1878 - Buenos Aires, 1937) Narrador uruguayo radicado en Argentina, considerado uno de los mayores cuentistas latinoamericanos de todos los tiempos. Su obra se sitúa entre la declinación del modernismo y la emergencia de las vanguardias.
Las tragedias marcaron la vida del escritor: su padre murió en un accidente de caza, y su padrastro y posteriormente su primera esposa se suicidaron; además, Quiroga mató accidentalmente de un disparo a su amigo Federico Ferrando.
Horacio Quiroga
Estudió en Montevideo y pronto comenzó a interesarse por la literatura. Inspirado en su primera novia escribió Una estación de amor (1898), fundó en su ciudad natal la Revista de Salto (1899), marchó a Europa y resumió sus recuerdos de esta experiencia en Diario de viaje a París (1900). A su regreso fundó el Consistorio del Gay Saber, que pese a su corta existencia presidió la vida literaria de Montevideo y las polémicas con el grupo de J. Herrera y Reissig.
Ya instalado en Buenos Aires publicó Los arrecifes de coral, poemas, cuentos y prosa lírica (1901), seguidos de los relatos de El crimen del otro (1904), la novela breve Los perseguidos (1905), producto de un viaje con Leopoldo Lugones por la selva misionera, hasta la frontera con Brasil, y la más extensa Historia de un amor turbio (1908). En 1909 se radicó precisamente en la provincia de Misiones, donde se desempeñó como juez de paz en San Ignacio, localidad famosa por sus ruinas de las reducciones jesuíticas, a la par que cultivaba yerba mate y naranjas.
Nuevamente en Buenos Aires trabajó en el consulado de Uruguay y dio a la prensa Cuentos de amor, de locura y de muerte (1917), los relatos para niños Cuentos de la selva (1918), El salvaje, la obra teatral Las sacrificadas (ambos de 1920), Anaconda (1921), El desierto (1924), La gallina degollada y otros cuentos (1925) y quizá su mejor libro de relatos, Los desterrados (1926). Colaboró en diferentes medios: Caras y Caretas, Fray Mocho, La Novela Semanal y La Nación, entre otros.
En 1927 contrajo segundas nupcias con una joven amiga de su hija Eglé, con quien tuvo una niña. Dos años después publicó la novela Pasado amor, sin mucho éxito. Sintiendo el rechazo de las nuevas generaciones literarias, regresó a Misiones para dedicarse a la floricultura. En 1935 publicó su último libro de cuentos, Más allá. Hospitalizado en Buenos Aires, se le descubrió un cáncer gástrico, enfermedad que parece haber sido la causa que lo impulsó al suicidio, ya que puso fin a sus días ingiriendo cianuro.

publicado por Micaela Szejman

2j

EJERCICIO EN CLASE

¿Qué le sucedió a Ángel?
Lo que le sucedió a Ángel fue muy raro, lo atropelló un ciclista, pero se intercambiaron sus almas y él pudo seguir vivo, pero el ciclista falleció.
¿Cuál fue la actitud de ella frente a lo ocurrido?
Primero, ella estaba muy furiosa porque Ángel no llegaba, pero después se dio cuenta de que el había pasado por un accidente; así fue como logró tranquilizarse. Ya no estaba enojada.
¿Qué le paso al ciclista?
El alma de Ángel, que fue el que murió, pasó al cuerpo del ciclista, es decir, falleció.
¿Cómo era Ángel antes?
Antes Ángel era un pedante y muy creído de sí.

Novedades de la feria del libro.

Horarios:

- Funcionamiento para el público en general:
Del jueves 24 de abril al lunes 12 de mayo (inclusive) en los siguientes horarios: domingos a jueves: de 14.00 a 22.00; viernes y sábados de 14.00 a 23.00.
El día miércoles 30 de abril, la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires permanecerá abierta desde las 14.00 hasta las 02.00 de la madrugada del día jueves 01 de mayo con motivo de realizarse por segundo año consecutivo La noche de la ciudad en la Feria del Libro. La entrada será libre y gratuita a partir de las 21.00.

Los espacios de la Feria:

La Feria abarcará los Pabellones Ocre (con galería y exteriores), Azul, Verde, Amarillo, Rojo, Blanco y el N.º 9 (Hall Central).

Contará con catorce (14) salas de actos: Roberto Arlt, Adolfo Bioy Casares, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, María Esther de Miguel, Juana Manuela Gorriti, José Hernández, Leopoldo Lugones, Victoria Ocampo, Rincón de la Lectura, Ricardo Rojas, Domingo Faustino Sarmiento, Alfonsina Storni, y Javier Villafañe.

A raíz de la utilización de la totalidad del predio de La Rural, se instalará un túnel techado que conectará el Pabellón Ocre con el resto de los Pabellones, y un puesto de informes a la salida del mismo.

Valor de la entrada, descuentos, beneficios:

Entrada General:

Lunes a jueves: $8, 00 (ocho pesos).
Viernes, sábados, domingos y feriado (1º de mayo): $10, 00 (diez pesos).

Entradas sin cargo:

En los siguientes casos:

-Todos los días (con excepción del 1.º de mayo) para menores de 12 años acompañados por un adulto.
-De lunes a viernes (con excepción del 1.º de mayo) para jubilados, pensionados, estudiantes, docentes y profesores, presentando su comprobante o carnet.
-El día miércoles 30 de abril, la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires permanecerá abierta desde las 14.00 hasta las 02.00 de la madrugada del día jueves 01 de mayo con motivo de La noche de la Ciudad en la Feria. La entrada será libre y gratuita a partir de las 21.00.

-Entrada especial:
Para delegaciones del interior durante los fines de semana: con autorización previa.

-Entrada para socios:

Precios y promociones especiales para socios de:

-Club La Nación
-Tarjeta Preferencial del Galicia

Recomendaciones. EL LUNÁTICO Y SU HERMANA LIBERTAD de Kropp

“El lunático y su hermana Libertad” trata sobre dos hermanos, Libertad e Ian. De chicos fueron abandonados por su madre con el pretexto de que “fue a encontrarse a sí misma”. También, su madre se fue porque justo en ese momento habían perdido el negocio a causa de haber sido acusados de vender drogas.
La familia tiene un problema, son algo pobres pero tienen siempre un último recurso para no quedar totalmente pobres, le piden plata a la abuela. Ella, sin embargo, a pesar de que es extremadamente rica los hace sentir culpables de su pobreza.
Los chicos tienen que enfrentar distintos problemas y atravesar diferentes aventuras. El problema principal que ambos tienen es que están obligados a acostumbrarse a nuevos chicos, nuevos maestros, etc., pero les resulta muy difícil ya que ellos están acostumbrados a quedarse en su casa practicando el budismo sin darle la menor importancia a todas las demás personas que se encuentren fuera de su territorio.
Aparte de eso, Libertad ya está cansada de seguir las costumbres de la familia, las cuales son todas relacionadas con el budismo, por esto, trata de sociabilizarse con otros adolescentes, pero sus nuevos compañeros son muy diferentes a ella.
Ian tiene otra clase de problemas, se avergüenza de su segundo nombre, Calixto, y aparte se siente identificado como el alborotador de la clase. También tiene otro inconveniente, está constantemente amenazado por un chico al que llama “el eslabón perdido”.
La novela tiene una particularidad, los capítulos van contando la historia desde diferentes puntos de vista, es decir el primero se narra desde el punto de vista de Libertad, el segundo desde el punto de vista de Ian y así toda la historia.
Recomiendo esta novela porque es de una lectura muy rápida y divertida, nos hace ver las cosas con distintas opiniones.
Además es una novela realista ya que muestra situaciones del día a día.


Nathalie Talmasky

PRODUCCIÓN

Elijan uno de los siguientes temas y busquen información sobre él: qué es un ecosistema, qué es una estrella, qué es una célula, qué es un polígono.
Escriban un texto breve que explique el tema elegido. Tiene que tener, por lo menos, una definición, dos reformulaciones y dos ejemplos.
Revisen el texto y, si las hay, sustituyan algunas repeticiones por un sinónimo o por un hiperónimo. (LENGUA 8. Estrada)

Una estrella es una enorme esfera de gas muy caliente y brillante. Es decir producen su propia luz y energía mediante un proceso llamado fusión nuclear. O sea, esto sucede cuando los elementos más ligeros son forzados para convertirse en elementos más pesados. Por ejemplo cuando esto sucede, una tremenda cantidad de energía es creada, causando que esta se caliente y brille. A las estrellas se las encuentra en una variedad de tamaños y colores. Por ejemplo nuestro Sol es una de ellas, amarillenta de tamaño promedio. Las estrellas son más pequeñas que nuestro sistema solar, son rojizas y las que son más grandes que éste son azules.